Moderátor Good Morning Britain z ITV hovorí úprimne pred svojou novou sériou Life Stories
Piers Morgan si pomôže šálkou čaju, sadne si za kuchynský stôl a pýta sa ma, ako sa mám. Nasledujúcich päť minút mu hovorím. Môj týždeň, môj mesiac, moje obavy. Potom si zrazu uvedomím, čo sa stalo. Všetko rozprávam ja. A to je nesprávne – pretože otázky mám klásť ja. A to je tiež veľmi Piers Morgan. Existuje dôvod, prečo nazval svoju sériu rozhovorov Life Stories – pretože sa s ním ľudia rozprávajú.
super skokový cheat gta 5
Hovorí, že cestou sem, len 20 minút chôdze, na mňa z okien volali traja taxikári. V kaviarni prišlo šesť alebo sedem ľudí, aby hovorili o Trumpovi.
- Manželka Piersa Morgana prekvapí v priamom televíznom prenose vlastným rozhovorom
- Ministerka vnútra Amber Ruddová povedala Piersovi Morganovi, že omilostenie sufražetiek je zložité
Dokonca aj s viac ako šiestimi miliónmi sledovateľov na Twitteri by ho najradšej považovali za chlapíka, s ktorým nadviažete konverzáciu pri smažení. Rozprávajú sa s ním o Trumpovi kvôli januárovému rozhovoru v Davose – prvému, aby nikto z nás nezabudol, medzinárodnému televíznemu rozhovoru s americkým prezidentom.
Zabezpečenie trvalo rok. Mesiac po tom, ako vyhral voľby v roku 2016, telefonoval s Donaldom Trumpom – ktorého pozná už desať rokov – a bolo mu sľúbené, že kedykoľvek sa konečne uskutoční rozhovor, bude prvý.
Reakcia na to, ako rýchlo poukazuje Morgan, bola mätúca.
Možno to nebol tradičný, konvenčný rozhovor pre tvrdé správy, ale to nebol môj zámer. Mojím zámerom bolo 45 minút hlavného vysielacieho času. Sú to rôzne zvieratá. A naozaj ma zasiahla reakcia verejnosti, ktorá všeobecne hovorila: ‚Videl som v ňom inú stránku.‘ Nie že by si o ňom mysleli niečo lepšie, ale inak.
Novinárske reakcie neboli také štedré. Zaujímalo by ma, čo si Morgan pomyslel o dlhoročnom redaktorovi svetových záležitostí BBC Johnovi Simpsonovi, ktorý mu na Twitteri povedal: „Umenie politického rozhovoru, Piers, je tvrdo zatlačiť na svojho opýtaného – nenechať ho vychrliť samozrejmé veci.
Nepamätám si na významný rozhovor, ktorý John Simpson kedy s niekým robil, znova to odpálil. Dokonale dobrý korešpondent – no, samozrejme, najviac sa preslávil tým, že „oslobodil Kábul“, ako sa vyjadril. Čo bolo trochu prekvapením pre britské ozbrojené sily, ktoré v tom čase skutočne oslobodili Kábul. Bol zranený? Nebolí to, otravuje to. Odmietavá pompéznosť toho, čo povedal, a spôsob, akým to nazval šoubiznisom, keď to v skutočnosti viedlo k spravodajstvu BBC... To ma odrovnalo.
Piers Morgan a Susanna Reid v programe Good Morning Britain (ITV)
Pozorovať, že Morgan si vychutnáva zápas, znamená povedať, že WWE wrestler The Undertaker má rád hádky. To je to, čo robí. Kto je on. Fantastická, nadživotná postava, ktorá zdokonaľuje svoj verbálny pugilizmus, aby ho dostal tam, kde to bolí. Možno preto, že, ako by ochotne priznal, vie, aké to je.
V záujme úplného odhalenia by som tu mal priznať, že muž, ktorého vypočúvam na účely tohto článku, je v skutočnosti Piers, môj priateľ. Kuchynský stôl, pri ktorom sedíme, je môj a už na ňom jedol, medzi výbušnými radmi s mojimi hlavami krútiacimi hosťami.
Išiel som na jeho svadbu; Zbožňujem jeho manželku Celiu [novinárku Celiu Waldenovú]. Takže práve teraz sa snažím spomenúť si, čo je verejné a čo súkromné.
Spomínam si, ako zničene vyzeral, keď sme sa naposledy stretli, keď sme priznali, že Good Morning Britain, raňajková relácia ITV, ktorú spolumoderuje, ho zabíjala.
Tak sa pýtam, prečo si tam stále? Počul som reči o lukratívnej predĺženej zmluve, ale on trvá na tom, že to viedlo k opätovnému prerokovaniu, ktoré mu umožní začať pracovať o 5:30, a nie o 4:00, ktorú bol predtým povinný hlásiť.
Vlastne som prestal v lete. Povedal som: ‚Som preč‘, pretože som to už nedokázal. Potom sme prišli k novému usporiadaniu, čo je skvelé. Cítim sa úplne inak.
Celia Walden a Piers Morgan (Getty)
Nový čas začiatku štúdia mu umožňuje len 25 minút na prípravu na trojhodinovú show: Jediný dôvod, prečo som naozaj musel ísť tak skoro, bolo, že všetky ženské hviezdy musia. Trvá im to dlhšie [pripraviť sa], pretože dostávajú viac pozornosti a tlaku na to, ako vyzerajú, aké sú ich vlasy a všetko ostatné. Mám šťastie – päť minút facky a idem... Povedal som: ‚Skutočne niekoho zaujíma, či prídem o 5:30 a máme len telefonát?‘ Čo teraz robíme.
Zaráža ma, ako opatrne prechádzal okolo témy ženského vzhľadu. Zatiaľ čo kedysi žartoval o tom, že vyzerá fit alebo neplaší kone, teraz, po Weinsteinovi – alebo možno po inštruktáži po pohovke od svojej jasnej a nebojácnej spolupredsedníčky Susanny Reidovej – prikývne na druh vonkajšieho tlaku ženy čelia. Je samozvaným feministom a v priebehu nasledujúcej hodiny bude veľa rozprávať o feminizme. Zaujímalo by ma to, pretože sa tak verejne ocitol na nesprávnej strane mnohých žien svojimi poznámkami o ženskom pochode pred rokom?
Nie, opravuje. Pochod žien, najmä minulý rok, nebol o feminizme alebo právach žien. Išlo o kričiace nadávky na Donalda Trumpa. Bola to Madonna, ktorá povedala: ‚Snívalo sa mi o tom, že vyhodím do vzduchu Biely dom‘.
Pripomínam mu, že bola len jednou osobou z miliónov, ktoré pochodovali. Ale je bezcitný.
Budem pochodovať za rodovú rovnosť, ak o to budem požiadaný. Urobím to a budem pochodovať za práva žien. Ale ja sa nepripojím k pochodu s množstvom urážlivých dievčat, ktoré buchnú o Trumpovi. Pre mňa je to sebazničujúca strata času. Nič nedosiahlo – čo dosiahlo?
Madonna na ženskom marci 2017 (Getty)
Jeho hnev v týždni, keď sa stretneme, je namierený na Formulu 1 za jej rozhodnutie zakázať Grid Girls, o ktorých zrazu vyhlásila, že sú v rozpore s modernými spoločenskými normami.
Nevidím ich [šéfov F1], ktorí by napríklad v Saudskej Arábii viedli útok na pomoc utláčaným ženám. Aj keď majú preteky v Abú Zabí. Uklonili sa tlaku PC verejnosti, čo sa deje všade. Feminizmus bol podľa neho unesený radikálmi a stal sa toxickým.
Tie isté feministky, ktoré by kričali, aby bola Tretia strana zakázaná, sú viac než šťastné, že obhajujú Kim Kardashian za to, že neustále zverejňuje obscénne obrázky hore bez desiatkam miliónov ľudí a predstierajú, že ide o posilnenie postavenia feministov. Ich ideálom je, že každá žena by mala mať možnosť robiť si so svojím telom, čo sa jej páči – až do bodu, keď žena robí so svojím telom niečo, čo sa jej nepáči. Potom ich treba hanobiť a zastaviť. To je podľa mňa pokrytectvo.
Myslí si to isté o Prezidentskom klube?
Pozrite, niektorí ľudia sa správali veľmi zle. Ale videl som slepačie noci. Bude to rovnaké, keď budú Chippendales na turné po Británii? Myslím si, že ženy, ktoré chodia na akcie Chippendales a tápajú po mužoch, nie sú o nič lepšie ani horšie ako muži na tejto akcii, ale nevidím nikoho, kto by žiadal zákaz Chippendales.
kovboj bebop ed a ein
Emily Maitlis a Piers Morgan
Keď sa snažím dostať slovo na okraj medzi Morganom a jeho napeneným ďalším stĺpcom, ktorý sa organicky formuje, keď hovorí, otočí sa na mňa.
Boli ste niekedy na akcii Chippendales?
Mám, hovorím. Problém s tým, že som zo Sheffieldu je, že si občas zamieňam celé kapitoly svojho života s The Full Monty. Nemôžem prisahať, že to boli vintage Chippendales. Ale určite som bol na niečom platenom, kde muži tancovali a vyzliekali sa. (A ak ste nedávno sledovali Newsnight, videli ste, že som využil príležitosť navštíviť Chippendales, keď som bol v Las Vegas!)
Správne, prikývne. Takže viete, čo sa s nimi deje. Myslím tým, že ženy chodia s týmito chlapmi celú noc. Vidím veľký problém v tom, že muži sú veľmi rozhorčení a cítia: ‚Prečo je to len o mužskom správaní?‘
Ako sa ten odpor prejaví? Neviem, ale myslím si, že muži sa cítia trochu nesvoji, napätí a vystrašení z toho, čo sa deje.
Zdôrazňujem, že jeho názor, akokoľvek presvedčivo znie, ignoruje politiku moci: v Prezidentskom klube mali peniaze a vplyv muži. Na podujatiach Chippendales zarábajú muži pravdepodobne viac ako ženy v hľadisku. Áno, úplne to chápem. Odmlčí sa. Ale tiež by som ľuďom povedal, že päť alebo šesť najmocnejších ľudí v krajine sú práve ženy. Premiér, minister vnútra, šéf metskej polície. Nie je to zlé. Myslím si, že sme sa za krátky čas posunuli veľmi rýchlo.
Má chvíle – názory – ľutuje? Cituje speváčku Arianu Grande, ktorú kritizoval za návrat do USA po bombovom útoku na jej koncert v Manchestri vlani v máji. Cítil som, že mala zostať a ísť navštíviť obete. Potom som sa nad tým zamyslel a uvedomil som si, že je veľmi mladá, má skoro 20 rokov, pravdepodobne úplne vydesená z toho, čo sa stalo. A v skutočnosti som bol trochu drsný a unáhlený.
Ariana Grande na benefičnom koncerte One Love Manchester (Getty)
Iste, aj zmena názoru môže vygenerovať nový stĺpec a viac tlače. Takže teraz rozmýšľam, či sa o najhoršej veci na svete pre Piersa Morgana nemá vôbec hovoriť. Je to smrť mlčaním?
Nechápem, ako môžete byť publicista a nechcete, aby o vás ľudia hovorili. Každý publicista chce byť čítaný čo najširšie, inak prečo by ste to robili?
Neskôr si myslím, že by nebolo veľa ľudí pripravených podeliť sa o kreslený obrázok, ako olizujú prezidentský posterior. Karikatúru zverejnil online, aby odsúdil komediálnu reláciu BBC The Mash Report za to, že ju vôbec uvádzal. A tým sa zabezpečilo globálne vyzdvihnutie.
Keď sa ho pýtam na urážky, nekonečné rebrovanie, kritiku, hovorí, že je to otravné, frustrujúce. Nič viac. Za celý čas, čo som ho poznal, som nikdy nepochopil, či to ide oveľa hlbšie a jemu to v skutočnosti pripadá naozaj zraňujúce, ako by to bolo povedzme mne alebo akejkoľvek normálnej ľudskej bytosti.
Celia [jeho manželka od roku 2010] vám povie, na väčšine z toho sa len smejem. ja áno. Aj keď sa niektoré dni zobudíte a povedia [na Twitteri]: ‚Dúfam, že vám a vašej rodine Isis sťa hlavu, prajem vám dobré ráno‘ a vy ste ako... čo???!!
Pamela Anderson o životných príbehoch Piersa Morgana (ITV)
Nejde len o každodenných trollov, samozrejme. Vo svojom živote bol obvinený zo zverejňovania falošných fotografií, keď upravoval Daily Mirror, a zo zločinov: obchodovanie s dôvernými informáciami, hackovanie telefónov. Lord Leveson opísal svoje svedectvo na verejnom vyšetrovaní ako absolútne nepresvedčivé.
Hovoril o veľmi konkrétnej časti a ja by som to spochybnil, opravuje ma Morgan. Áno, pozri, bol som obvinený z mnohých vecí. Ale nebol som uznaný vinným zo žiadneho z nich, tak ako by ma ľudia chceli. V skutočnosti sa radšej držím faktov. Nebol som uznaný vinným z obchodovania s dôvernými informáciami. Nikdy som nehackol telefón ani som nikomu nepovedal, aby hackol telefón, a napriek tomu na Twitteri každý deň 20 alebo 30 ľudí povie: „Nabúrali ste telefón mŕtveho dievčaťa [Milly Dowlerovej].“ Každý v médiách to vie urobil iný denník. Je to pravdepodobne jedna z najstrašnejších vecí, z ktorých by ste mohli byť obvinení, a každý deň si musím zahryznúť do pery.
Zaujímalo by ma, aké je to dedičstvo na jeho duši? Je to žieravina?
To je v poriadku, pretože som nebol uznaný vinným. Je to len nepríjemné. Mám veľmi hrubú kožu.
Pýtam sa ho, ako by Celia opísala, čo na ňom miluje a čo neznáša, a on rýchlo povie: Moje sebavedomie. Moja schopnosť jazdiť v búrke a prežiť džungľu. Skutočne ani na sekundu neviem, či je to v stĺpci lásky alebo nenávisti. Ukazuje sa, že hovorí o tom, čo ona najviac obdivuje. A možno mi úplne zabudne povedať, čo sa jej nepáči. Napíšem mu neskôr, keď zistím, že to v mojich odpovediach chýba. A on mi hovorí, že neznáša, keď si olizuje prsty, keď číta noviny.
Morganove odpovede prichádzajú – z väčšej časti – plynule. Až na to, keď sa pýtam, ktorého politika najviac obdivuje. Nasleduje pauza. Potom dlhšia pauza. Potom sa smejeme. Nie je to ľahké. Nechaj to ako pauzu, áno.
O dva dni neskôr je opäť v kontakte a hovorí, že si vyberá konzervatívneho poslanca Jacoba Rees-Mogga. V mnohých veciach s ním nesúhlasím, no zostáva verný svojmu presvedčeniu a vyjadruje svoje názory s jasnosťou, ktorá chýba väčšine jeho kolegov. Je zvláštne, že ho tá otázka trápila natoľko, že sa mi vrátil.
Donald Trump a Piers Morgan (Getty)
Pýtam sa, že túži po tom, aby ho jeho kolegovia z novín brali vážnejšie? Vychutnával by si príležitosť editovať, povedzme, FT alebo The Times? Nie, s TV, Twitterom a mojimi stĺpčekmi mám ďaleko, oveľa napĺňajúcu novinársku kariéru. Je to skoro ako keby som viedol svoje vlastné noviny a bol som jediným zamestnancom. Milujem to.
Prepísal pravidlá žurnalistiky rovnakým spôsobom, ako Trump prepísal politiku. Môžete to milovať alebo nenávidieť, ale väčšina ľudí by musela uznať, že je to trúfalosť.
Nikdy, jemne navrhujem, nebude nazývaný národným pokladom.
Vybuchne smiechom. Myslím, že sa tam trochu ponáhľaš. Boli by ste prekvapení. Ľudia by boli veľmi prekvapení, keby so mnou chodili po uliciach. Myslím, že ma viac ľudí vidí ako panto zloducha. Ale s tým prichádza možnosť premeniť sa na medzinárodný poklad, ktorého sa ešte nevzdávam.
robí si srandu. Aspoň si myslím, že je a zdá sa, že je to správne miesto, kde to zabaliť. Bude mi trvať ďalších 24 hodín, kým si uvedomím, že možno nežartoval. A bude to trvať ďalších 48 hodín, kým si uvedomím, že možno, len možno, má pravdu.
sledujte herryho potera
Životné príbehy Piersa Morgana s Pamelou Anderson v sobotu o 21:50 na ITV a Good Morning Britain sa vysiela od pondelka do stredy o 6:00 na ITV.