živé vysielanie Manchester United
UPOZORNENIE: SPOILERY. NEČÍTAJTE, AK STE NEVIDELI ZÁVEREČNÚ EPIZÓDU SVEDKU NA POSTUP
Reklama
Svedok obžaloby je poviedka Agathy Christie so senzačným zvratom. Ale včera v noci sa jej 23-stranový príbeh zvrtol ...
Áno, Romaine Heilger z Andrea Riseborough, zdanlivo poškodená manželka podozrivého Leonarda Volea podľa zvykového práva, s ním bola po celý čas v strehu. Diskreditácia jej príbehu v hľadisku svedkov bola súčasťou dômyselného sprisahania, ktoré ho malo dostať z háku vraždy Emily Frenchovej, a umožnilo im obom žiť luxusne, keď si urobila čas na krivú prísahu.
- Zoznámte sa s obsadením Svedka obžaloby
- Všetci sa cítili veľmi trápne pri sledovaní sexuálnej scény svedka obžaloby so svojimi príbuznými
- Zaregistrujte sa na odber bezplatného bulletinu RadioTimes.com
Ako na konci hovorí ohromenému právnikovi Tobyho Jonesa Mayhewovi: Aká porota by uverila potupenej žene? Povedala, že noc je deň, aby zachránil svojho muža. Ale zlomyseľná vychytralá mrcha, ktorá leží cez jej cudzie zuby, aby mu dala slučku okolo krku ... neverili by jej a našli by ho nevinného, však?
Je to dômyselný dejový zvrat, ktorý je známy mnohým Christie afficionados, ale tu je uvedených niekoľko inteligentných tematických manipulácií scenáristky Sarah Phelpsovej.
Mnohé z kľúčových detailov zostávajú verné poviedke Agathy Christie, aj keď samotná Kráľovná zločinu priadku upravila už pri písaní divadelnej hry. Romaine (v tejto verzii sa volá Christine) bodne Leonarda v súdnej sieni, keď zistí, že mal so sebou aj milenku. Je to jej jediný príbeh, keď sa vrahovi z toho dostane - a na javisku už nemohla zniesť, aby sa to opakovalo.
Ale tu v televíznej verzii vrahovia opäť vystúpia a zo šibenice pošlú zasvätenú slúžku Emily Frenchovej Janet (Monica Dolan), ktorá opakuje riadky, ktoré by použila vo svojom pracovnom živote predtým, ako by jej na krk položili slučku. Ale pre Voleho je mierne kyslý nádych, keď premýšľa, čo sa môže stať, ak ho Romaine omrzí. Nestaňte sa potom únavne, hovorí, že navrhovanie ich manželského života nemusí byť úplne jednoznačné.
Hlavným úspechom scenáristky Sarah Phelpsovej je urobiť z prvej svetovej vojny emocionálnym Lynchpin celej ságy.
Mayhew, ako zdôraznili Vole a Romaine, sa zúfalo snažil zachrániť Voleho, aby zbavil viny vlastného syna, ktorý zomrel v zákopoch.
Idem ho zachrániť, idem zachrániť nás. povedal to svojej žene pred procesom. Ten je Vole - ale zjavne je to bezvedomá narážka na syna, ktorý už nie je zachránený.
A pri dosahovaní prvého zlyháva v druhom. Jeho manželstvo nemohlo zachrániť nič, čo by mohol urobiť. Jeho žena mu nikdy nemohla odpustiť, že dovolila zomrieť ich synovi, a nikdy ho nemôže milovať. Mayhew je architektom svojho vlastného nešťastia. Chcel byť zbavený vlastnej viny - ale nemohol vidieť Voleho pre muža, akým je.
Ako Romaine hovorí Mayhewovi: To sa stane, keď zabiješ mladých. Keď nás podvádzaš, klameš nám, očakávaš, že budeme vďační.
Vole sa nechystal vrátiť z vojny a prijať svoj údel, vyhodený za odhodenie podnosu, keď pracoval ako čašník. Chcel peniaze a dobrý život, ktorý si užívali ľudia, ktorí ho poslali na front. A pochop to. Ale uvedomenie si toho je príliš veľa pre Mayhewa, ktorý sa zabije na konci.
ReklamaNakoniec to bol príbeh mnohých lások - o láske Emily French k Voleovi, o neopätovanej láske Mayhew k jeho manželke, dokonca aj o láske Janet k Emily. Polárkou bola samozrejme vášeň medzi Voleom a Romaine, ktorá horí až príliš jasne. Toto boli skutočne pútavé veci.