Ak sa vám podarilo nájsť cestu sem, je pravdepodobné, že budete súhlasiť s nasledujúcim: čítanie je väčšinou celkom jednoduché. V týchto slovách sa pravdepodobne budete vedieť orientovať bez problémov. A aj tieto.
cheat kódy san andreas xbox 360Reklama
Čítate nahlas? Je to trochu ťažšie, isté, ale určite zvládnuteľné pre väčšinu. Ale nahrávate celú audioknihu? To je pravdepodobne ťažšie, ako si spočiatku myslíte.TO veľa ťažšie.
- Najlepšie audioknihy a podcasty na stiahnutie zo služby Audible
- Prečo majú titulkári jednu z najťažších úloh v televízii
- Vypočujte si podcast RadioTimes.com teraz: prihlásiť sa na odber iTunes / prihlásiť sa na odber podcastov Google
Je to preto, že nech to znie akokoľvek domýšľavo, najlepší rozprávači audiokníh nielenže čítajú román, ale aj ho hrajú. Vkladajú život do knihy a svojim hlasom dodávajú tempo, emócie a napätie. Musí to robiť, zatiaľ čo ovládajú všetky akcenty postáv, zložité názvy miest a často cudzie jazyky. A - tu je kicker - musia to urobiť hneď na prvýkrát.
Tieto výzvy znamenajú, že ak niekoho, kto nie je vyškoleným hercom, povedzte napríklad autora tohto článku, odveďte do štúdia Audible a urobte z neho nahrávku ako súčasť audioknihy, pravdepodobne uvidíte výsledok - podobne ako záznam uvedený nižšie - zlé. Bože, je to také zlé.
Ak ste neuskutočnili prieskum, ako vysloviť problematické slová (v tomto prípade archaické miesta v Sherlock Holmes, ako napríklad Maiwand), anotujte text. a Ak máte výrobcu pripraveného na volanie najmenšej chyby cez slúchadlá, je pravdepodobné, že párkrát pošmyknete.
Pravdaže, asi nie toľko ako toto. (Prepáčte za nadávky, mama).
Ďalšie preventívne opatrenie má formu poslucháčov dôkazu. Sadnú si s pôvodným textom a preosejú sa nahrávkou, aby sa ubezpečili, že kvalita zvuku zodpovedá pruhu a či je každé slovo správne.
A ak sa zistí chyba? V niektorých prípadoch musíme dostať rozprávača späť, pretože je potrebné niečo urobiť znova, hovorí Howell. Ale často [ak rozprávačovi uniklo slovo] je to niekde inde v texte. Vezmeme to a umiestnime ho tam, kde je to potrebné, a vy si toho nevšimnete.
Napriek všetkým týmto bezpečnostným sieťam sa však výkon - bez ohľadu na to, ako dlho - stále spolieha na zručnosť rozprávača. Je to umenie. Ľudia ako Imogen Church robia zvuk naozaj ľahkým. A to jednoducho nie je. Každý si myslí: ‚Toto by som si mohol prečítať‘, ale je to tak tak oveľa komplikovanejšie.
Musíte byť vášnivým čitateľom, aby ste sa mohli venovať tejto práci, dodáva Church. Pretože ak nečítate, nebudete mať úrovne koncentrácie. Ak nie ste milovníkmi čítania, potom sa neobťažujte. Ak ale radi čítate a chcete sa do toho pustiť, čítajte nahlas doma. Len to robte desať minút a uvidíte, aký je to pocit.
Inými slovami, ak chcete byť rozprávačom, potom neexistuje lepšie východiskové miesto ako tu, keď si prečítate týchto pár posledných viet nahlas. Napokon, čo najhoršie sa môže stať? Nie je to ako vaše smiešne - a skôr nadávkové - úsilie bude zaznamenané a nahrané na prestížny zábavný web, aby ho všetci počuli, však?
Aká nočná mora by to bola.
starostlivosť o sukulenty
Môžete si vypočuť titul Audible, ktorý vyrozprával Imogen Church tu
Navyše sme zostavili sprievodcu pre prípad, že by vás niekedy zaujímalo, ako funguje Audible?
ReklamaPôvodne publikované v roku 2019