Čo nám môže Prípad proti Adnanovi Syedovi povedať, že to ešte nevieme?

Táto súťaž je teraz uzavretá

Ak ste milovníkom podcastov, je pravdepodobné, že už poznáte podrobnosti Prípadu proti Adnanovi Syedovi.

Príbeh o vražde Hae Min Lee a pojednávaní s Adnanom Syedom ako prvý upozornil verejnosť na virálny podcast Serial, Sarah Koenig.

Teraz sa dokumentaristka Amy Berg nominovaná na Oscara vracia k prípadu štvordielnej série od Sky a HBO.

• Sky a HBO nakrútia dokumentárny film o seriáli Adnan Syed
• Najlepšie skutočné podcasty a audioknihy o kriminalite na webe Audible

Prípad proti Adnanovi Syedovi opätovne skúma okolnosti vraždy 17-ročného Leeho, ktorého telo bolo nájdené čiastočne zakopané v parku v Baltimore v štáte Maryland v roku 1999. Za trestný čin bol odsúdený jej bývalý priateľ Adnan Syed. vo februári 2000. Odvtedy Syed tvrdí, že je nevinný.

Za päť rokov od vydania seriálu Serial boli jeho epizódy stiahnuté viac ako 175 miliónovkrát. Fanúšikovia rozobrali každý prvok príbehu, zatiaľ čo súdy preskúmali - a poprel - Žiadosť spoločnosti Syed o obnovu konania.

Otázka preto znie: čo môže nová séria prezradiť o prípade, ktorý sérioví poslucháči ešte nepoznajú?

ako je pluto tv zadarmo

Berg neváhala, keď bola v roku 2015 požiadaná o vedenie nového dokumentárneho filmu o prípade, pričom mala pocit, že po podcaste zostalo nevypovedaných veľa.

[Príbeh] mal toľko prvkov vecí, ktoré som chcel preskúmať, hovorí. Medzikultúrne problémy, ktorým čelil Baltimore; študentov stredných škôl a ako riešili niečo, čo bolo o 20 rokov neskôr také dramatické.

A dodáva, že mala kritériá pre prípad neoprávneného odsúdenia na základe spôsobu, akým bola vykonaná detektívna práca. Iba všetko, čo spočíva na svedectve jednej osoby, a nie na potvrdení dôkazov a DNA, odtlačkov prstov a všetkých týchto vecí. Skutočne ma teda zaujímal iba prípad štátu a čo sa bude diať ďalej.

Vysvetľuje tiež, že jej cieľom bolo zabezpečiť väčšiu prítomnosť obete, 17-ročnej Hae Min Lee. V seriáli účinkuje prostredníctvom čítania hlasu z jej denníka a animovaných sekvencií.

Nemal som pocit, že by som veľmi dobre rozumel Hae Min Lee z podcastu alebo z toho, čo som si prečítal potom, len preto, že sa Sarah snažila vyriešiť prípad alebo zistiť, čo sa s prípadom stalo. Často si myslím, že pri týchto typoch príbehov sa obete v tomto rozprávaní stratia, hovorí. Prvý diel [Prípadu proti Adnanovi Syedovi] bude vždy o Hae. To bolo naozaj dôležité.

Urobila tiež všetko pre to, aby zhromaždila nové informácie, ktoré neboli poskytnuté v seriáli Serial, a najala tím vyšetrovateľov, aby preštudoval všetky spisy.

Chcela som mať tím ľudí, ktorí vedeli, ako získať dokumenty a skutočne sa v tom zahrabať, hovorí. A títo chlapci poznajú veľa ľudí v Marylande a boli nám pri tom veľmi nápomocní a skúmali náhodné králičie diery, ktoré by nám zabrali roky a roky nášho času.

Predsa niektoré z prvotnej kritiky okolo dokumentu bolo naznačené zaujatosť v prospech Syedovej, Berg tvrdí, že k nej pristupovala zo úplne objektívneho hľadiska. S našimi vyšetrovateľmi som mal úplne jasno v tom, že hľadáme čokoľvek, aj keď to podľa nej obsahuje dôkazy proti Adnanovi.

Pixie účesy pre okrúhlu tvár

Berg tvrdí, že to, čo objavila počas výroby, spôsobila, že jej boli spochybnené niektoré kroky polície v pôvodnom vyšetrovaní: Pozeráte sa na tieto staré prípady a len sa čudujete, prečo sa nerozprávali s hlavnými ľuďmi v živote človeka, alebo len viesť dobré záznamy alebo si vyžiadať záznamy jej pageru. Hae bola pager. Vyvolala všetkých. A v tomto príbehu nie sú nikde žiadne záznamy o pageroch.

Aj keď preskúmanie záznamov pagera nefiguruje ani v pôvodnom pokuse, ani v podcaste, od tých čias sú súčasťou širšej diskusie. Berg tvrdí, že toto je iba jeden príklad toho, ako môžu dokumenty „o skutočnom zločine“ pomôcť zábavou upriamiť pozornosť verejnosti na dôležité problémy.

Dokiaľ nebudú prokurátori, ktorí sú ochotní vziať veci a dôkazy na vykonanie, postaviť veci pred súd, aby bolo možné dosiahnuť spravodlivosť, myslím si, že dokumentárna forma je podľa nej skutočne užitočná, pretože je potrebné odhaliť toľko vecí verejnosti, ktoré sa skrývajú v súboroch.

Prípad proti Adnanovi Syedovi sa bude vysielať od 1. apríla v programoch Sky Atlantic a NOW TV