Princ George sa môže zmeniť a stať sa kráľovnou Georginou!
Zabudnite na to, že ste kráľovnou, Rupert Everett – ktorý bol kedysi jediným gayom (áno, správne) v dedine Hollywood – chce byť a Kráľovná. Mám veľmi rád kráľovnú, hovorí, niekoľkokrát. Zbožňujem ju, pretože som to ja. Vrátime sa, ako často pri našom stretnutí, k Jej Maj anon.
Stretávame sa vo veselej, nevkusnej talianskej reštaurácii – plnej rodín a amerických turistov – neďaleko Coram’s Fields, blízko jeho londýnskej podložky. Hladiny hluku sú napriek skorej večernej hodine intenzívne a čoraz hlasnejšie, takže na konci nášho spoločného času kričíme, čo je vzhľadom na čoraz grafickejší charakter nášho rozhovoru dosť nepríjemné.
pripojiť sa k živej udalosti
Prichádza promptne a nepozorovane prechádza reštauráciou. Šesť stôp štyri vysoké, brmbolce na jeho vlnenom klobúku škrabú po strope pivnice, do ktorej sa stiahneme po tom, čo si urobil obhliadku – aj keď prešiel okolo vedľajšej krčmy – za najtichším stolom.
Veľmi chudý, s tvárou, ktorá je krajšia, aj keď je pokrčená svojimi líniami a záhybmi, herec hovorí, že je to už veky, čo zasahoval do prírody, a vyzerá tým lepšie. Jeho hnedé oči majú smutný pohľad s láskavým záujmom, čo som neočakával. Zábavne monštruóznu divu akoby vystriedal ohľaduplný, dobre mienený chlap – rozumný a takmer rozumný. Objedná si polovičnú fľašu lacného červeného vína, naplní nám poháre a ideme.
Niet divu, že ho to tak priťahuje k Oscarovi Wildeovi – ktorého si zahral na javisku v hre Davida Harea The Judas Kiss, a ktorého opäť privedie k životu na plátne vo filme Šťastný princ. napísané a režírované – pretože Everett je sám o sebe bystrý vtip.
Práve dokončil turné po krajine, kde robil rozhovory s gaymi – zbieral príbehy o chatovaní (sex na verejných záchodoch) od dávnych čias až po lesbické páry, ktoré dnes žijú v skutočných chatkách, pre 50 Shades of Gay, súčasť série, ktorú si objednal Channel 4 na oslavu 50. výročie čiastočnej dekriminalizácie homosexuality v Spojenom kráľovstve (mužom nad 21 rokov bolo umožnené konať v súkromí). Je program veľmi cez prizmu Ruperta Everetta?
Dosť ma nudí to zatuchnuté kukátko, čo je môj pohľad 58-ročného anglického herca, hovorí. V tomto dokumente som chcel sprístupniť viac z mentality Queen. Trochu sa smeje. Pretože sa mi páči celá tá vec byť nezaujatý a len pozorovať a sledovať. Je to séria portrétov, ktoré, dúfam, budú rozprávať príbeh 50 rokov.
Rád chodieval do Liverpoolu a Manchestru, pretože sú teraz také elegantné – moja spomienka na Liverpool bola napríklad na niečo veľmi tmavé, zahmlené a zapečené v uhoľnom dyme a teraz je to naozaj úžasné s fantastickými budovami.
Osobitným zjavením bol pre neho Hebden Bridge, v ktorom žije veľká lesbická komunita, kde deti párov chodia do miestnej školy a plynule sa prelínajú so skutočným svetom, ktorým je – koniec koncov – Yorkshire, ktorý je notoricky chladný a neústupný.
Nemohla som tomu uveriť – všetky tie rady baníckych chalúp a každý druhý dom je lesbický pár. Mal som tam taký pekný čas. Rodiny boli úžasné – naozaj milé s báječnými deťmi. Ísť do školy a čakať s dvoma mamičkami na ich deti bolo jednoducho neuveriteľné. Všetko o tom, ako sa príbeh odvíjal, bolo veľmi krásne.
Jeho desaťročným partnerom je brazílsky účtovník Henrique. Keď sa v určitom bode stále pozerá na svoj telefón, pýtam sa ho prečo a on hovorí, zvláštne, práve sa hlásim so svojím priateľom. Mohli by sa v určitom okamihu vziať? Nemám potuchy, pokrčí plecami. Nemôžem premýšľať nad rámec tohto mesiaca. Nemám rád, keď ma pozývajú na večeru po budúcom týždni.
skvelý trailer na 2. sezónu
Zatiaľ čo v Spojenom kráľovstve sa homosexuáli môžu slobodne oženiť, inde vo svete ich zabíjajú pre toho, koho milujú. Čo sa dá robiť? Môžeme sa len uistiť, že sa teraz, keď sme v globálnom prostredí, kde, priznajme si to, budeme v Indonézii bičovať 82-krát bičom za to, že ich spolu prichytili v posteli, budeme konať zodpovedne. A inde niekoho vyhodia zo strechy.
Žijeme vo veľmi, veľmi nebezpečných, hrozných časoch. Navyše nič nie je celkom zrozumiteľné. Je to ako byť v Alici v krajine zázrakov, pretože po starom nič nedáva zmysel.
Pýtam sa ho, ako sa vyrovnáva s tým, že Donald Trump je pri moci. No, myslím si, že je to skôr obetavá otázka, znie jeho odpoveď, pri ktorej vybuchnem do smiechu. Myslím, prečo by sme sa s tým všetkým mali vyrovnávať? Musíme len pokračovať. Nemám rád takmer žiadnych politikov – a vlastne som sa rozhodol, že teraz nepôjdem voliť.
Ste rozhodne neburžoázny? Nie, som veľmi buržoázny, taký buržoázny. Čo je na tebe najviac buržoázne? Mám rád pohodlie. Záhrada sa mi páči. Býval som v Londýne, ale naozaj žijem na vidieku [v Pewsey, Wiltshire, kde žili jeho rodičia].
Chystal som sa odkázať na váš londýnsky pied-à-terre, ale pravdepodobne tu máte neskutočne veľké sídlo... Nie, nemám, miláčik – som starý, pamätajte. Oh, svinstvo – všetci sa o teba stále strašne zaujímajú. Áno, ale to nie sú peniaze v banke, zlato, hovorí s rozplývavým, takmer nežným pohľadom. na nič sa nesťažujem. Milujem vtáky a stromy. Chodíte na pozorovanie vtákov? S ďalekohľadom a so všetkým? Vyzerá zdesene. Nie! Príliš bežné! Stačí sa na ne pozrieť svojimi očami.
Myslíte si, že by ste mohli byť aristokratom intelektu, skúšam veľkosť. (Je to fantastický spisovateľ, vo všeobecnosti brilantný so slovami a zaujíma sa o veľké témy, ako je história.) Nemyslím si, že som, hovorí, premyslene, pretože hoci som dosť bystrý, som tiež trochu hmlistý.
Prechádzame k rodovej plynulosti – neochote niektorých mladých ľudí definovať ako muža alebo ženu a v televízii v reláciách, ako sú miliardy, ktorá má prvú rodovo nebinárnu televíznu postavu, ktorá žiada, aby sa im hovorilo. To je len môj názor na to, aby som sa nepozeral cez svoje staré škrípavé kukátko, hovorí Everett, pretože potom sa pozeráš cez starý mŕtvy svet. Nie že by na mŕtvom svete bolo niečo zlé, ale pozeráte sa naň mŕtvymi očami. Nudný starý ovocný ja.
Úžasné je, že rodiny sú oveľa otvorenejšie. Deti sa teraz môžu rozvíjať spôsobmi, na ktoré by ste sa predtým nikdy neodvážili. Dávajú si povolenie. Toto musí byť obrovský pohyb v ľudstve smerom k niečomu úplne novému. Ako chlapec rád nosil šaty a vždy chcel hrať ženské roly. Ale bola to len fáza, povedal, a keby sa to stalo teraz, mohol byť na hormónoch a stať sa ženou, ktorou by nechcel byť. Upravil vôbec svoje názory? Rozhodol som sa, že nebudem mať žiadne ďalšie názory. Pohľadov je tak koniec. Naozaj chcem byť ako kráľovná.
Na kráľovnej je krásne, že sa na ňu pozriete a uvidíte každý jeden aspekt svojho života. Ak sa pozriete na obrázok kráľovnej z roku 1979, môžete vidieť módu v tvári a rúžoch – a pomyslíte si: „Presne si pamätám, čo som vtedy robil.“ Takže sa pozeráte na seba, keď sa pozeráte na jej. A to je milé. A ako starne, starnete aj vy – je to ako mať psa, ktorý neumiera.
Čo? Hrozná vec na milovaní psa je, že začína veľmi mladý a potom je oveľa starší ako vy a snažíte sa ho vytiahnuť a potom zomrie. Beznádejný vzťah. Zatiaľ čo Kráľovná – no, keď zomrie, niečo zomrie aj vo mne. Absolútne. Bude to obrovské, obrovské... Bože, radšej by nezomrela tento rok na Brexit. To by bol len koniec. Aj tak to nie je viazané na veľký úspech, ale smrť kráľovnej by bola katastrofa.
Rupert, musím ťa pripraviť, jedného dňa zomrie. A potom sa princ George môže zmeniť a stať sa kráľovnou Georginou!
Zdá sa, že má pocit, že stratil vzhľad. Miláčik, som blob a hovorí, že v každom prípade je už príliš starý na to, aby hral romantické role. Musím počkať, kým z neba spadne ďalšia metla a budem môcť vyliezť na palubu a zahrabať si päty, hovorí – istotne prefíkané kopanie po Ianovi McKellenovi, s ktorým si kedysi potykal. Ďalšou zastávkou je Dumbledore... Ďalšou zastávkou je Stredozem.
Zvykli ste si na starnutie? Odkedy som sa usadil, veľmi som si užíval svoj život, hovorí. V určitom bode užívanie drog nie je pre váš mozog veľmi dobré. Keď sa dostanete do vyššieho veku, začnete premýšľať o všetkých tých veciach, na ktoré ste nikdy nemysleli, keď ste mladí. Ako demencia – no, ako na ňu nemôžete myslieť, pretože sa o nej píše každý deň v novinách?
Ideme obchádzkou do menej známeho územia, hluk v reštaurácii je teraz ohlušujúci, keď mi rozpráva o kvapkách do mozgu, ktoré mu dáva jeho lekár, aby zahnal zábudlivosť. Aha, takže ste alternatívna zdravotná osoba. Vždy boli. Teraz vypijem tvoje víno, pretože sa zúfalo snažíš zostať triezvy. Mali ste vaginálne naparovanie? ČOHO? Nemôžem to odporučiť príliš vysoko. Len sa ma snažíš šokovať, pretože si myslíš, že som nič neurobil, ale [pre článok] som mal mesiac... Colonics? Nebolo to nebo!
V mladosti, keď katastrofálne množstvo homosexuálov zomieralo na AIDS, veľa myslel na smrť. Od mojich 20 rokov je to hlavná časť štruktúry môjho života. Môj najživší čas bol veľa okolo smrti. Ako to asi bolo počas prvej svetovej vojny.
Everett dojímavo napísal o svojom vojenskom otcovi Anthonym – významnom obchodníkovi – a jeho staromódnom stoicizme. Bol statočný, ale ja som zbabelec, hovorí. Pamätám si, ako som ho raz sledoval na krvných testoch a nemohli nájsť žilu. nikdy na to nezabudnem. Bol v takej agónii a to bol jediný raz, čo som ho takto videl – s ihlou v ruke to pokračovalo ďalej a ďalej. Trhne sa. Hovorí, že sa všetkého bojí. Budúcnosť planéty, moja budúcnosť. Celá budúcnosť. Povedali by ste, že ste neurotický? Áno, veľmi. Nie vždy. Možno nie teraz. Ale dosť často. Normálne som dosť neurotický. Nezostali mi žiadne brzdové platničky.
A s tým musí ísť za svojím priateľom. Nasledujúci deň odcestuje do Bruselu a odtiaľ do Berlína, kde bude pracovať na svojom filme. Jedna z mojich obľúbených textových správ od neho – po našom rozhovore sme si ich vymenili hromadu a som si istý, že mu nebude vadiť, keď to zopakujem – znie: Keby si ma teraz videl, videl by si skutočnú hysterku. Takmer zabil troch ľudí. xxx. Už mu chýba.
vlastnoručný držiak náušníc na rám obrazu
50 Shades of Gay je v pondelok o 22:00 na Channel 4