Emma Cox sa rozpráva s Nicolou Adamsovou pred jej debutom na Strictly Come Dancing 2020.
Slávny výrok Muhammada Aliho, vznášať sa ako motýľ, bodnúť ako včela, mohol byť vyrobený pre boxera Nicolu Adamsa.
V tele je sladká a chichotavá, drobná a upravená, s obrovským úsmevom. Je energickou prítomnosťou v štúdiu v severnom Londýne, kde Radio Times “ prebieha fotenie a dokonca žiada, aby si so sebou vzala trblietavé boxerské rukavice, ktoré si obliekla, a plánuje si ich vystaviť doma.
Ale pod leskom a pôvabom má vnútornú oceľ, vďaka ktorej prežila rodinné násilie, sexizmus a homofóbiu, aby sa stala neporazenou šampiónkou.
O 37-ročnej dvojnásobnej olympijskej víťazke nie je napísaný takmer žiadny článok, ktorý by ju neopisoval ako priekopníčku, a teraz búra ďalšie prekážky tancu v historicky prvom páre rovnakého pohlavia Strictly Come Dancing. Pre Adamsovú, ktorá je teraz v boxerskom dôchodku a žije v Leedse s priateľkou beauty blogerkou Ellou Baig, neprichádzala do úvahy kompromis, keď napokon súhlasila s tým, že bude robiť show, osem rokov po tom, čo ju prvýkrát požiadali.
Inak by som to neurobila, hovorí po prezlečení do trička a vesty, keď sa rozprávame na sociálne vzdialených stoličkách. Prial by som si, aby som mohol povedať, že je to preto, že som chcel byť vzorom, ale na začiatku mi to ani nenapadlo. Myslím si, že je skvelé nechať deti vidieť niekoho, kto ich zastupuje, ale pre mňa to bolo jednoducho pohodlnejšie.
Minulý rok dvaja z mužských profesionálov v Strictly Come Dancing – Johannes Radebe a Graziano di Prima – tancovali spolu v rutine, čo vyvolalo takmer 200 sťažností BBC.
Adams hovorí: Očakávam to isté, čo som dostal od ženského boxu na začiatku – vždy sa nájdu nejakí odporcovia, ale keď vedia, že ste tu a zostali, zvyknú si na to. Ženy spolu neustále tancujú v nočných kluboch. Tradične tuším, že muži a ženy spolu tancovali, keď dvorili, takže staršia generácia to má v hlave. Vnímajú to skôr ako sexuálnu záležitosť ako šport.
ako vyrobiť oceán v malej alchýmii
Toto je rok 2020. Musíme ísť s dobou, inak by ženy nemali žiadne práva, našou túžbou by stále bolo len vydať sa a mať deti. Je toho ešte veľa, čo treba urobiť, a my to len pretláčame.
Nicola Adams sa pripravuje na Strictly Come Dancing (VINCENT DOLMAN)
Keď sa objavia nevyhnutné sťažnosti, Adams úplne presvedčivo povie, že ju to nebude obťažovať. V živote som toho veľa prežila, hovorí. Zažila som odlúčenie mojej mamy a otca, domáce násilie, zranenia chrbta, musela som sa starať o brata, keď som mala 13 rokov, keď moja mama mala meningitídu. Takže niekto bude komentovať na Twitteri? To nič, vôbec ma to neprekvapí. Je to ako – snažte sa viac. Ak sa im to nepáči, budú sa s tým musieť vysporiadať alebo prejsť na iný kanál.
Adams sa začal venovať boxu vo veku 12 rokov, keď jej mama, ktorá mala problémy so starostlivosťou o deti, vzala ju a jej brata Kurtisa do miestnej telocvične. Adams videl hodinu boxu a požiadal, aby sa pridal.
V tom čase sa jej rodičia – matka Dee, vtedy manažérka reštaurácie, a otec Innocent, štukatér – nedávno rozišli. Adamsová bola svedkom fyzických bitiek: pri jednej príležitosti vstúpila medzi svojich rodičov s plastovým mečom, aby sa pokúsila ochrániť svoju mamu.
Predtým poprela súvislosť medzi domácim násilím, ktorým trpela jej matka, a jej túžbou boxovať, no teraz po úvahe pripúšťa, že jedna musí byť.
K boxu som sa dostal náhodou, pretože moja mama si nevedela nájsť opatrovateľku, hovorí, takže som nikdy nevidel súvislosť, ale keby nebolo tohto [domáceho násilia], nikdy by som do boxerského klubu nešiel. Dalo mi to silu myslieť si, že sa dokážem brániť. Videl som sa ako ochranca mojej mamy a brata.
druhy rastlín viniča v interiéri
Keď sa prvýkrát začala venovať športu, musela sa vysporiadať s intenzívnym sexizmom – bolo jej povedané, že by sa mala venovať tenisu alebo byť v kuchyni.
Ženský profesionálny box bol stále zakázaný a bolo ťažké nájsť dostatok dievčat, aby bojovali, ale nenechala sa odradiť a popri olympijských zlatách v Londýne 2012 a Riu 2016 vyhrala tituly v Európe, Commonwealthu a majsterke sveta.
Ako väčšina športovcov, ktorí vstúpia do súťaže Strictly, bude súťaživá. Od roku 2014 neprehrala boxerský zápas a aj vtedy to bolo preto, že si na ramene roztrhla rotátorovú manžetu.
Minulé Vianoce bola zúrivá, keď ju mama porazila v hre Monopoly; Adamsovou reakciou bolo pokúsiť sa zistiť, ako vyhrala.
Moja tanečná partnerka, nech už je to ktokoľvek [povráva sa, že je to Katya Jones], musí byť pripravená trénovať 24 hodín denne, 7 dní v týždni, pretože budem vkladať hodiny, hovorí s úškrnom. Mám kondičku, aby som s nimi držal krok. Premýšľal som o tom, čo sa stane, ak budem v posledných dvoch [a prežijem tanec]. Viem, že sa vrátim, pozriem si nahrávky, zistím, kde som urobil chybu, opravím tieto chyby a vrátim sa silnejší, ako som to urobil v boxe.
Producenti budú tiež v strehu: už trvala na tom, aby nosila nohavice, keď tancuje, a nie šaty, a keď navrhnem, že je to nevyhnutné, bude musieť tancovať na tému Rocky vo Filmovom týždni, urobí grimasu a povie: konečné klišé. Myslím, že by som chcel niečo trochu kreatívnejšie.
Je to tvrdá sušienka, určite. Zatiaľ čo Andy Murray natáčal uplakané videá, keď sa zdalo, že zranenie ho prinútilo odísť do dôchodku, Adamsová trvá na tom, že nikdy nemala chuť na niečo podobné, a to aj napriek tomu, že v novembri 2019 bola nútená skončiť s boxom predčasne, v novembri 2019, keď v zápase roztrhla žiaka. – lekári jej povedali, že ešte jeden úder do oka môže spôsobiť slepotu.
Hovorí: Andymu veľmi záleží na tenise, ale ja mám iné veci, ktoré chcem robiť mimo športu. Chýba mi kamarátstvo a žartovanie, ale v skutočnosti je pekné, keď mi tréner nekričí do ucha. Môžem ísť na dovolenku a piť koktaily alebo jesť pizzu a zmrzlinu. Aj tak som sa chystal urobiť ešte pár zápasov a možno by som si potom pomyslel: ‚Dobre, ešte jeden‘ a začal by som prehrávať. Vyhral som všetko, čo sa dalo vyhrať a odišiel som neporazený, takže nič neľutujem.
Už predtým hovorila o svojom nedostatku emócií, vybrúsených rokmi na boxerskom okruhu: donedávna nikdy neplakala. Ale Strictly vyžaduje, aby sa tanečníci dostali do kontaktu s touto stránkou seba samých, tak ako sa jej bude dariť?
Keď sa dostanete do ringu, ak ste zranený alebo nahnevaný, nemôžete nič ukázať, hovorí. Ale nemyslím si, že teraz to bude ťažké využiť, pretože som chodil na hodiny herectva. Pracoval som na sebe a mám pocit, že som teraz emocionálnejší ako kedykoľvek predtým. Vždy, keď niečo cítim, naozaj to cítim teraz. Cítim sa citlivejšie a je to dobré. Ako herec potrebujem mať prístup ku všetkému.
Ocitne sa teraz pred televízorom a vzlyká pri dráme?
Na sekundu sa odmlčí. Nie, povie a vybuchne do smiechu. ešte tam nie som. Budúcnosť sa zdá byť pre Adamsa ako herca jasná. V roku 2017 mala kaskadérsku rolu vo filme Black Panther, prvom superhrdinskom filme s popredným černošským obsadením, ale musela sa stiahnuť, keď sa to stretlo s jej prvým profesionálnym zápasom. Teraz je na ceste druhý film a ona nevylučuje určitú účasť (nedávno absolvovala konkurz na rolu Batwoman, takže je jasné, že kastingoví režiséri ju berú vážne).
má costco vlastný Kirkland
Od detstva bola posadnutá superhrdinami a hrala scény zo Spider-Mana, Batmana, X-Men. Vníma sa vzhľadom na svoje detstvo ako spasiteľka?
Asi tak nejako, povie hanblivo. Neviem, či som sa s tým narodil, alebo som v sebe vytvoril taký oheň. Superhrdinovia sú veľmi... neviem. Vždy som ich jednoducho milovala.
Existuje aj dokument s globálnou televíznou stanicou a životopisný film o jej živote.
Keď som začala boxovať, nikdy som si nemyslela, že budem priekopníkom, takže je to neskutočné, úplná česť, hovorí. Už mám dievčatá, ktoré hovoria, že sú také šťastné, že to robím Strictly. Byť vzorom nie je niečo, čo som plánoval, ale beriem to po svojom. Myslím, že som len hral s údermi - ospravedlňte slovnú hračku.
Tento rozhovor sa pôvodne objavil v časopise. Ak chcete získať najväčšie rozhovory a najlepšie televízne zoznamy, prihláste sa na odber teraz a nikdy nezmeškáte žiadnu kópiu. Ak hľadáte viac na pozeranie, pozrite si nášho TV sprievodcu .