Kto je kto v novom pohľade Mackenzieho Crooka na strašiaka zo Scatterbrooka.
BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle
Scatterbrook prijíma novú várku návštevníkov v dvoch nových Worzel Gummidge epizódy vysielané 28. a 29. decembra: Twitchers a Calliope Jane.
V prvej epizóde Worzelove nádeje na vystrašenie vystrašia svorku choughov zmarených prekážajúcou svorkou pozorovateľov vtákov, vrátane starého rivala pána Brathwaita v pozorovaní vtákov Lee Dangermana.
Potom sa v rovnomennej epizóde stretneme s Calliope Jane – priateľkou tety Sally, ktorá sa rozhodne pomôcť Worzelovi, keď gangu porozpráva o mýte o magickom výstavisku, ktoré posiela ľudí spať, aby si strašidlá mohli nepozorovane užívať jazdu.
nedávnoTV NOVINYzdieľal exkluzívny prvý klip z nových epizód, v ktorom Worzel (Mackenzie Crook) zdieľa svoju príručku strašiakov s mladými priateľmi Susan (India Brown) a Johnom (Thierry Wickens).
Ktoré hosťujúce hviezdy sa však v nových epizódach objavia po boku stálice Worzel Gummidge? Čítajte ďalej a dozviete sa.
Mackenzie Crook hrá Worzel Gummidge
BBC
Kto je Worzel Gummidge? Vznetlivý titulárny strašiak je hlavnou postavou série Puffin Books od Euphana Todda. Žije v Ten Acre Field a spriatelí sa s deťmi Susan a Johnom a stáva sa neživým vždy, keď je jeho pýcha zranená (čo je dosť často). Verzia Mackenzie Crooka je jemnejšia ako verzia Jona Pertweeho.
V čom ešte bol Mackenzie Crook? Muž v repovej maske sa preslávil ako pomýlený asistent regionálneho manažéra – prepáčte, asistent do regionálny manažér – Gareth Keenan vo filme Ricky Gervais a kľúčový mockumentár Stephena Merchanta The Office. Potom našiel úspech v Hollywoode ako jednooký morský pes Ragetti v megafranšíze Piráti z Karibiku a bol nominovaný na cenu Tony za výkon v prenose Jeza Butterwortha Jez Butterworth Jeruzalem na Broadwayi.
49-ročného muža možno tiež vidieť – opäť v ťažkej protetike – ako šamana s hlavou lebky Verana v Butterworthovej trippy Sky Atlantic rímskej inváznej dráme Britannia. Jeho doterajším vrcholným úspechom je však písanie, réžia a účinkovanie v troch sériách situačnej komédie BBC Detectorists, ktorá získala cenu BAFTA.
cheaty pre xbox one gta v
India Brown a Thierry Wickens hrajú Susan a Johna
BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle
Kto sú Susan a John? Súrodenci Susan a John sú pestúnmi. Na leto prišli do Scatterbrooku pracovať ako farmári pre Braithwaitov. Spočiatku sú veľmi pripútaní k svojim smartfónom a snažia sa prispôsobiť životu v Scatterbrooku, ale to sa zmení, keď si ich pod svoje krídla vezme Worzel.
V čom ešte boli India Brown a Thierry Wickens? India sa už v minulosti objavila vo filmoch Silent Witness a The Athena. Pred Worzelom bola jej najvýznamnejšou úlohou Amber vo vianočnej televíznej adaptácii filmu Davida Walliamsa The Midnight Gang z roku 2018. Worzel Gummidge predstavuje televízny debut Thierryho Wickensa.
Steve Pemberton hrá pána Braithwaita
Kto je pán Braithwaite? Je to dosť nevrlý farmár, ktorý si neuvedomuje, že jeho strašiak má neskutočnú schopnosť ožiť. Obyčajne obviňuje deti z neporiadku, ktorý po sebe zanecháva panáčik s repkou. V adaptácii klasickej rozprávky ITV ho stvárnil Norman Bird.
V čom ešte bol Steve Pemberton? Steve ako jeden z Ligy džentlmenov vytvoril zverinec komických grotesiek vrátane Tubbsa, vražedného strážcu miestneho obchodu s prasacím nosom Roystona Vaseyho a Pauline, sadistickej reštartovacej dôstojníčky s vášňou pre perá a horiacou nenávisťou. „nečistoty“.
Odvtedy sotva zišiel z našich obrazoviek, s úlohami vo všetkom od Whitechapel a Happy Valley až po vraždy v Midsomeri a Doctor Who, ako aj osem rokov strávených pri bazéne ako Mick Garvey v sitcome Benidorm od ITV spálených od slnka a sangrie. V spolupráci s kolegom Leaguerom Reeceom Shearsmithom tento 52-ročný tiež pokračoval v skúmaní temnejších zákutí televíznej komédie v strašidelnej sitcome Psychoville a brilantnej antológii Inside No 9, ktorá získala cenu BAFTA.
Rosie Cavaliero hrá pani Braithwaite
BBC
Kto je pani Braithwaiteová? Odvážna manželka pána Braithwaitea vedie farmu Scatterbrook spolu so svojím manželom. Titulárneho strašiaka, o ktorom si myslí, že už zažil lepšie časy, nemá až tak v láske. Pôvodne ju hrala Megs Jenkinsová a svoje dni trávi šéfovaním Susan a Johnovi a snaží sa zbaviť Worzela.
V čom ešte bola Rosie Cavaliero? S viac ako 50 filmovými titulkami je Rosie jedným z najvyťaženejších hercov v Británii. Medzi pozoruhodné úlohy patrí problémová zdravotná sestra Marion Kelsey v druhej sérii Unforgotten, slúžka Anne Listerovej Elizabeth v nedávnom Gentleman Jack od Sally Wainwright a zmätená manželka Wendy v sitcome Johna Cleese Hold the Sunset. Hrala tiež ako DS Susan Reinhart v dvoch sériách ITV kriminálneho thrilleru Prey. Začiatkom tohto roka bola 52-ročná žena videná ako Frances vo filme Cleaning Up, v hlavnej úlohe so Sheridanom Smithom, s ktorým prvýkrát spolupracovala na bingo sitcome Eyes Down z roku 2003, v hlavnej úlohe s Paulom O’Gradym.
Francesca Mills hrá Earthy Mangold
Kto je Earthy Mangold? V knihách je Earthy Mangold Worzelovou manželkou, ale v novej sérii sú len priatelia. Postava sa neobjavila v seriáli zo 70. rokov.
V čom ešte bola Francesca Mills? Naposledy bola Francesca videná ako Cherry Dorrington v dobovej dráme Harlots, medzi ďalšie zásluhy patria Zoolander 2 a Star Wars: Sila sa prebúdza.
Vicki Pepperdine hrá tetu Sally
Kto je teta Sally? Una Stubbs hrala jarmočnú bábiku v 70. rokoch, ale desivá verzia Mackenzie Crooka je bližšie k tej z kníh Euphana Todda. Namiesto jeho lásky je teta Sally skutočnou Worzelovou tetou, ktorú nechali hniť v múzeu a nie je z toho práve nadšená.
V čom ešte bola Vicki Pepperdine? Rovnako ako Mackenzie Crook, aj 58-ročná Pepperdine je šťastná, keď scenáre odbíja, ako ich predvádza. Spolu s Jo Brand a Joannou Scanlan napísala oceňovaný nemocničný sitcom Getting On, v ktorom hrala doktorku Pippu Moore, poradkyňu v oblasti geriatrickej starostlivosti, ktorej správanie pri lôžku zanechávalo niečo na želanie. V rádiu bola jednou polovicou komediálneho dua Hudson a Pepperdine s Melanie Hudson a v súčasnosti moderuje podcast Dear Joan and Jericha so svojou priateľkou Juliou Davis, ktorá ju obsadila aj do svojich televíznych komédií Camping, Nighty Night a Sall4Ever. . Vicki hrala princeznú Anne v komédii The Windsors Channel 4, zatiaľ čo nedávne filmové úlohy zahŕňajú Goodbye Christopher Robin a Johnny English Strikes Again.
Aaron Neil hrá Lee Dangermana
BBC/Leopard Pictures Ltd/Chris Harris
Vyskytuje sa v: 'twitchers'
Kto je Lee Dangerman? Lee Dangerman je twicher, čiže pozorovateľ vtákov, a starý rival pána Braithwaita.
V čom ešte bol Aaron Neil? Neil hral Varuna Singha v spin-off Class Doctor Who, Raj v komediálnej dráme Home na Channel 4 a tento rok sa objavil v epizódach seriálu Vnútri č. 9 a Krajinári.
elektrina malá alchýmia
Bill Bailey hrá pána Peregrina
BBC/Leopard Films/Chris Harris
Vyskytuje sa v: 'Calliope Jane'
Kto je pán Pegerine? Pán Peregrine vedie putovný veľtrh, ktorý príde navštíviť Scatterbrook iba na jednu noc.
V čom ešte bol Bill Bailey?
Nneka Okoye hrá Calliope Jane
BBC/Leopard Pictures Ltd/Chris Harris
Vyskytuje sa v: 'Calliope Jane'
Kto je Calliope Jane? Rovnako ako Worzel a teta Sally, aj Calliope Jane je zdanlivo neživý objekt, ktorý prekvitá do magického života – spolu so svojou priateľkou Sally plánuje pomôcť Worzelovi užiť si zábavný veľtrh.
V čom ešte bola Nneka Okoye? Okoye v minulosti hrala Mags v seriáli The A List na Netflixe a hosťovala v epizódach Death in Paradise a Grantchester. Najbližšie ju uvidíme v adaptácii televízneho seriálu populárnej videohry Halo.
Paul Kaye hrá Guya Forksa
BBC
Vyskytuje sa v: 'Guy Forks'
Kto je Guy Forks? Guy Forks je bratranec Worzela Gummidgea, ktorý prichádza do Scatterbrooku a zaujme svoje miesto na vrchole mestského ohňa.
V čom ešte bol Paul Kaye? Paul Kaye je najlepšie známy tým, že sa objavil ako Dennis Pennis v The Sunday Show a pre svoje úlohy v Game of Thrones, After Life, The Watch, Vera a Three Girls.
Toby Jones hrá The Bonfire Night Committee
BBC
Vyskytuje sa v: 'Guy Forks'
Kto sú výbory Bonfire Night? Výbor noci pri vatre sa skladá z pekára, mäsiara, starostu, správcu pošty, mýtnika a konšela – všetci sa pripravujú na vatru v Scatterbrooku. Všetkých hrá Toby Jones.
V čom ešte bol Toby Jones? Toby Jones je najlepšie známy svojimi úlohami vo filmoch Detectorists, Marvellous, The Girl, Wayward Pines, Jurassic World: Fallen Kingdom, The Hunger Games a Captain America: The Winter Soldier.
Shirley Henderson hrá Saucy Nancy
BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle
Vyskytuje sa v: Saucy Nancy (2020)
Kto je Saucy Nancy? Nancy, figúrku lode so zlými ústami, objavia Worzel, Susan a John na vrakovisku. Postavu hrala zosnulá Barbara Windsor v seriáli zo 70. rokov.
V čom ešte bola Shirley Henderson? Henderson je známa svojou úlohou ako Jude vo filmovej trilógii Bridget Jones a hraním Moaning Myrtyle vo filmoch o Harrym Potterovi. Objavila sa aj v seriáloch Hamish Macbeth, Southcliffe, Happy Valley a The Nest a vyjadrila Babu Frik vo filme Star Wars: The Rise of Skywalker.
Vanessa Redgrave hrá Peg
BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle
1111 znamená peniaze
Vyskytuje sa v: Saucy Nancy (2020)
Kto je Peg? Peg je stará námorníčka, ktorá opravuje rybárske siete a žije v stroskotanej lodi na pláži.
V čom ešte bola Vanessa Redgrave? Vanessa Redgrave CBE je legendou javiska a plátna, získala šesť nominácií na Oscara a vyhrala v kategórii najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe za výkon vo filme Julia z roku 1977. Medzi jej mnohé filmové titulky patria Blowup (1966), Mary, Queen of Scots (1971), Murder on the Orient Express (1974), Mission: Impossible (1996) a Atonement (2007), zatiaľ čo predchádzajúce titulky na malej obrazovke zahŕňajú Nip/Tuck a Muž v oranžovej košeli. Rozpráva Call the Midwife ako hlas staršej Jenny Worth.
Tim Plaster hrá Rybára Stana
Vyskytuje sa v: Saucy Nancy (2020)
Kto je Rybár Stan? Stan je - uhádli ste - rybár a priateľ Peg.
V čom ešte bol Tim Plester? Plester sa objavil v Game of Thrones (ako Black Walder Rivers), After Life (ako narkoman Julian Kane) a začiatkom tohto roka v The Sister (ako Justin). Je tiež filmár, známy svojimi dokumentárnymi filmami Way of the Morris a The Balada of Shirley Collins.
Spencer Jones hrá Reggieho
BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle
Vyskytuje sa v: Saucy Nancy (2020)
Kto je Reggie? Reggie pracuje v miestnom šrotovisku, ale jeho obchodné schopnosti ponechajú veľa.
V čom ešte bol Spencer Jones? Jones je stand-up komik, herec a spisovateľ, ktorý hrá Shakespearovho herca Williama Kempeho vo filme Upstart Crow a hral titulnú postavu v sitcome BBC Two Mr Winner začiatkom tohto roka. Objavil sa aj vo filmoch Still Open All Hours, Skins a Pulling.
Brian Blessed hrá Abrahama Longshanksa
Vyskytuje sa v: Saucy Nancy (2020)
Kto je Abraham Longshanks? Abrahám je maličký strašiak, ktorý býval oveľa väčší – no jeho dunivý hlas sa nikdy nezmenšil.
V čom ešte bol Brian Blessed? S titulkami z konca 50. rokov 20. storočia je Blessed domácou a kultovou ikonou známou už spomínaným dunivým hlasom s úlohami vo filmoch Ja, Claudius (ako Augustus), Z Cars (ako PC Fancy Smith) a Doctor Who (ako King). Ycarnos, v príbehu z roku 1986 The Trial of a Time Lord).
Taktiež vyjadril svoj hlas mimozemskému Bossovi Nassovi v roku 1999 v Star Wars: Epizóda I – Skrytá hrozba a hral okrídleného princa Vultana vo verzii Flasha Gordona z roku 1980, z ktorej pochádza jeho hláška „GORDON'S ALIVE?!“ vzniká.
Youseff Kerkour hrá farmára Brawna
Vyskytuje sa v: Saucy Nancy (2020)
Kto je Farmer Brawn? Na výlete k moru sa Susan a John v miestnej krčme stretnú s farmárom Brawnom spolu s farmárom Strongom (Christopher Patrick Nolan), farmárom Beefom (Denise Mack), farmárom Bonceom (Daniel Copeland) a farmárom Goutom (Daniel Page).
V čom ešte bol Youseff Kerkour? Kerkour je pravdepodobne najznámejší vďaka úlohe nežného Samiho v komediálnej dráme Home na Channel 4. Objavil sa aj v Criminal: UK, Dracula, Sex Education a Baghdad Central a krátko sa objavil vo vianočnom špeciáli 2019 Gavin & Stacey.
Zoë Wanamaker hrá Lady Bloomsbury Barton
Vyskytuje sa v: Zelený muž (2019)
Kto je Lady Bloomsbury Barton? Lady Bloomsbury Barton je výstredná miestna dáma z panstva, s ktorou si Worzel pije čaj napriek tomu, že mu chýba vnútro, aby ho absorbovalo. Aristokratka bola v prvej sérii Worzel tak trochu darmožráč a šoféroval ju v Rolls-Royce jej šofér Humphrey.
V čom ešte bola Zoë Wanamaker? Dcéra amerického herca a producenta Sama Wanamakera, Zoëina divadelná kariéra – vrátane rozsiahlych angažmánov v Royal Shakespeare Company a Národnom divadle – jej priniesla dve ceny Olivier a sedem nominácií spolu so štyrmi nomináciami na Tonyho za prácu na Broadwayi. Na obrazovke získala ceny BAFTA za úlohy v pôvodnom hlavnom podozrivom a romantickej komediálnej dráme Love Hurts. V posledných rokoch ju najviac preslávila hra Susan Harper v sitcome BBC Moja rodina, Ariadne Oliverovej v Poirotovi od Agathy Christie a princeznej Marie v Mr Selfridge. A samozrejme, svoje miesto v Rokfortskej sieni slávy si vyslúžila ako Madam Hooch v prvom filme o Harrym Potterovi. Zoë, ktorá v máji oslávila 70 rokov, získala v roku 2001 titul CBE za služby v oblasti drámy.
Michael Palin hrá Zeleného muža
Vyskytuje sa v: Zelený muž (2019)
Kto je Zelený muž? Je tvorcom všetkých strašiakov, vrátane Worzela, a strážcom strašiakov. Zelený muž je skôr podobný Worzelovmu tajomnému tvorcovi v knihách, než Crowman z Pertweeho Worzel Gummidge. Nepoteší ho, keď sa dozvie, že Worzel sa spriatelil s ľuďmi.
V čom ešte bol Michael Palin? Herec, spisovateľ, komik, cestovateľ, Python... národné poklady nie sú oveľa drahšie ako Sir Michael. Ako šestina tímu Monty Python hral v takých ikonických scénkach, ako sú skeč Dead Parrot, Španielska inkvizícia a Tanec plieskajúci ryby, ako aj hranie The Lumberjack Song. Spojil sa s kolegom Pythonom Terrym Jonesom, aby sa podieľal na písaní komediálnej antológie Ripping Yarns zo 70. rokov a v hlavnej úlohe v nej, a získal cenu BAFTA za rolu vo filme Ryba menom Wanda z roku 1988. V tom istom roku sa vydal na cestu Okolo sveta za 80 dní, prvý z mnohých televíznych cestopisných dokumentov, ktoré ho odvtedy priviedli od pólu k pólu, na plný okruh a najnovšie aj do Severnej Kórey. V rokoch 2009-20012 bol aj prezidentom Kráľovskej geografickej spoločnosti.
Sir Michael (76), ktorý už predtým získal titul CBE a BAFTA, získal rytiersky titul v rámci novoročných vyznamenaní 2019 za služby v oblasti cestovania, kultúry a geografie.
Colin Michael Carmichael hrá Soggyho Boggarta
Vyskytuje sa v: Zelený muž (2019)
ako vyrobiť mlieko v malej alchýmii
Kto je Soggy Boggart? Soggy Boggart je Worzelov súper s dreňovou hlavou. Vo verzii Mackenzieho Crooka má na sebe koženú bundu a je drsným vodcom strašiaka motorkárskeho gangu.
V čom ešte bol Colin Michael Carmichael? Colin veľa pracoval v divadle, vrátane produkovania predstavení s vlastnou spoločnosťou, ktorá sa volá – dosť geniálne – Brian. Medzi jeho filmové a televízne tituly patria Hot Fuzz, St Trinian’s 2, Burke and Hare, Black Mirror a EastEnders.
Worzel Gummidge sa vracia na BBC One o 19:15 v utorok 28. decembra – pozrite sa, čo ešte nájdete v našom televíznom sprievodcovi alebo v našom sprievodcovi najlepšou vianočnou televíziou.