Takže takto sa otvárajú svety - nie nárazom, ale detským kňučaním. S ďalšou temnou epizódou plnou podívaných, hrozných osudov a silných výkonov sa prvá séria Jeho temných materiálov chýli ku koncu a doteraz to bola skutočne pôsobivá adaptácia.
appletv rannú šouReklama
V skutočnosti je svojim spôsobom ľahké vidieť toto finále - ktoré vidí lorda Asriela otvoriť portál do iného sveta a zradiť Lyru, zatiaľ čo sa Magistérium priblíži - ako dokonalý príklad toho, čo táto adaptácia dokázala najlepšie.
V úzkej spolupráci s pôvodným textom Philipa Pullmana a udalosťami v ňom sa akcia rozširuje a rozširuje, čo sa týka ofiny a píšťaliek - bitka medzi Magistériom a Iorekovými medveďmi poskytuje vzrušujúce, plytké vzrušenie - a emocionálna hĺbka medzi postavami.
Napríklad emočné bodnutie Rogerovho (Lewin Lloyd) smutného konca, ktorý je obeťou schém lorda Asriela, v knihe určite je - ale na obrazovke, keď videl v oveľa väčšej hĺbke to, aké úzke puto je on a Lyra ( Dafne Keen), ktoré mali spoločné ďalšie scény (vrátane veľmi sladkých momentov tejto epizódy), zasiahnu ešte viac.
Podobne, komplikovaný a zložitý vzťah medzi Lyrou a jej otcom Asrielom (James McAvoy) sa cíti oveľa vážnejší s extra dýchacou miestnosťou, ktorú má táto adaptácia, s rozšírenými rozhovormi medzi nimi, ktoré vytvárajú komplexnejší a zhovievavejší obraz bezohľadnej postavy, ktorú Lyra nikdy nemala. naozaj vedel na prvom mieste.
naruto skiny vo fortnite
Pridajte k tomu pokračujúcu dominanciu Ruth Wilsonovej v celej sérii ako problémovú, sympatickejšiu pani Coulterovú a máte niečo zvláštne. Možno trochu menej subtílna a podrobnejšia verzia Pullmanovho príbehu, samozrejme, ale s neuveriteľnou emocionálnou rezonanciou a srdcom.
Medzitým sa aj najväčší hazard série - predstavenie príbehu knihy dva, The Subtle Knife, a hlavnej postavy Will Parry (Amir Wilson) o rok skôr, ako sa očakávalo, slušne vypláca - paralelné rozhodnutie Willa a Lyry vstúpiť do nových svetov nastavenie série dva (už sfilmované a kvôli vysielaniu v budúcej zime), oveľa lepšie, ako keby sme o Willovi nikdy ani nepočuli.
Nie, táto adaptácia nebola dokonalá. Ako už bolo diskutované predtým, zobrazenie démonov v tejto sérii nebolo dosť konzistentné na to, aby zasiahlo najvyššie tóny románov, niektoré dejové línie sa javili ako výplň a niektoré zámeny alebo zmeny v knihách sa javili trochu zbytočné (prečo je démon Serafiny Pekkala iné zviera ako to v knihách? Kto vie).
Ale celkovo scenárista Jack Thorne a tím v ateliéroch Bad Wolf vytiahli zdanlivo nemožné a vytvorili televíznu verziu His Dark Materials, ktorá zachytáva ducha dobrodružstva, vynaliezavosti a rozsahu ikonických knižných sérií Pullmana. Osobne sa nemôžem dočkať, čo majú pripravené na sériu dva.
ReklamaJeho temné materiály teraz vysielajú na BBC iPlayer