The Durrells: Nedotknutý Korfu mojej rodiny a iných zvierat stále existuje

The Durrells: Nedotknutý Korfu mojej rodiny a iných zvierat stále existuje

Aký Film Vidieť?
 




Každý rok v máji sa na Korfu vracia vdova po ochrancovi Geraldovi Durrellovi Lee. Pripojili sa k nej prírodovedci, botanici, entomológovia a oddaní z Durrellu. Týždeň venujú stopám svojho zosnulého manžela: piknikujú pri jazere s ľaliami, skúmajú mesto Korfu a skúmajú flóru a faunu ostrova.



Grécky ostrov, ktorý Gerald vložil na mapu, sa dramaticky zmenil od vydania jeho pamätí Moja rodina a iné zvieratá v roku 1956 a vedel, že za to môže iba sám.

Gerry a jeho prvá manželka sa vrátili v 70. rokoch späť na Korfu, pripomína Leeho, a ten sa mocne sťažoval na to, ako miesto zmenil cestovný ruch. Niekto povedal: „Je to tvoja chyba, Gerry. Napísali ste tak populárnu knihu o Korfu. ‘Samozrejme, že bol umŕtvený.



V neskoršom veku sa stal Gerald známy ako moderátor televíznych programov pre zvieratá, ale Korfu spoznal vďaka tomu, že tam žil so svojou rodinou (vrátane svojho ženatého brata Lawrenca, ktorý neskôr napísal Alexandrijské kvarteto) v rokoch 1935 až 1939.

Milo Parker ako mladý Gerald v adaptácii ITV

Od desiatich rokov, keď Gerald a jeho rodina dorazili na ostrov, sa u neho prejavil hlboký záujem o miestne rastliny a divočinu. Jeho milostný vzťah k miestu bol celoživotný a je ľahké pochopiť prečo. Ostrov, ako je videný v dráme The Durrells od spoločnosti ITV, vyzerá idylicky - od krištáľovo čistého Iónskeho mora a slnkom vypálených olivových hájov po divočinu, ktorá sa preháňa po každej scéne. Gerry vždy hovoril, že ak má dar Merlina, dá každému dieťaťu také detstvo, aké malo na Korfu, hovorí Lee.



Lee, ktorý je čestným riaditeľom združenia Durrell Wildlife Conservation Trust od Geraldovej smrti v roku 1995, absolvuje každoročný výlet, pretože je stále možné uniknúť dovolenkovým balíkom a nájsť ostrov, na ktorý si Gerald spomenul vo svojej korfskej trilógii. Jej najobľúbenejšie ročné obdobie je jar, keď divoké kvety kobercujú kopce: Ak bude druhá séria, dúfam, že budú schopné strieľať na jar, pretože som nikdy nevidel také nádherné kvety.

Záhrada bohov (názov záverečnej knihy trilógie) vďačí za svoju bujnosť Benátčanom. Vládli od 14. do konca 18. storočia a sadili olivovníky, ktoré plodia dodnes. (Briti riadili ostrov od roku 1815 do roku 1864, a preto Corfioti hrajú na Vianoce kriket a jedia moriaka.)

V dnešnej dobe je severné pobrežie lemované hotelmi, ale na jar stále nájdete piesočné ľalie, ktoré inšpirovali mladého Geralda k opätovnému prekrištovaniu obľúbeného Durrellovho piknikového miesta, jazera Antiniotissa na pláži Agios Spyridon, jazera s leknami. Lee ich vždy vyhľadá. Máme malý obrad, keď všetci zhromaždíme niektoré z ich semien a hodíme ich do mora v nádeji, že pomôžu znovu založiť tento ohrozený druh.

Gerald a Lee Durrell so Spookom sovou pálenou

Ak však naozaj chcete mať pocit, že vy a jašterice máte Korfu pre seba, choďte pešo a preplávajte štyri míle od Agios Stephanos do Avlaki na severovýchode ostrova - jedného z mála zostávajúcich úsekov nerozvinutého pobrežia.

Lee tiež odporúča preskúmať hornaté vnútrozemie, ktoré je ako iný ostrov v inej ére. Kopce a údolia husté cyprusmi severne od Barbati boli Geraldovým ihriskom a ich faunu najlepšie obdivujú jej starodávne cesty. V neskoršom veku sa uspokojil so scénickým pohonom a odľahlým výklopom. Nerád kráčal veľmi ďaleko, takže sme sa odviezli priamo do hôr a išli do malých taverien.

Tri benátske sídla, ktoré si rodina Durrellovcov prenajala v 30. rokoch, boli všetky na okraji mesta Korfu. Jahodovo-ružová vila bola zrazená v 50. rokoch (náhrada má malú farebnú podobnosť), aténsky podnikateľ vlastní Snehobielu vilu, zatiaľ čo Daffodil-Yellow Villa patrí stále do tej istej rodiny Corfiotovcov. Lee si vezme večierok na obed do vynikajúcej taverny v Bielom dome v dedine Kalami na nábreží. V tejto bývalej rybárskej chate žil Lawrence a jeho manželka Nancy (ktorá nie je uvedená v Mojej rodine a iných zvieratách) a napísal svoju poetickú knihu o Korfu Prospero’s Cell.

Žiadna prehliadka ostrova Durrells by nebola úplná bez toho, aby ste sa museli prechádzať po meste Korfu. Pravdepodobne najkrajšie mesto Grécka, historické centrum je v skutočnosti benátske a je na zozname svetového dedičstva UNESCO. Dávajte pozor na Mon Repos na južnom okraji - toto elegantné sídlo bolo rodiskom princa Philipa, preto sa toľko Corfiotov nazýva Filip alebo Filipína. V týchto dňoch je to archeologické múzeum a má portrét v adaptácii ITV ako domov zlomyseľnej grófky Leslie Caron Mavrodaki.

Mesto Korfu

Keď sa stratíte v mestskom bludisku úzkych spevnených uličiek, dávajte pozor na starý dom Geraldovho mentora a priateľa Thea, ktorý je označený tabuľou. Malý bar, kde Geraldov brat Lawrence a Theo zvykli odháňať poháre ouza, je už dávno preč, ale sú tu aj tienisté taverny spolu s luxusnými obchodmi.

V roku 2006 bol park vedľa stredovekej Starej pevnosti (ktorý ponúka panoramatické výhľady z jeho cimburia) premenovaný na Bosketto Durrell a je domovom búst Lawrenca a Geralda. Čo by urobil Leeov zosnulý manžel z tejto pocty? Hovoril, že bol veľmi skromný muž, skromný a trochu plachý - myslím, že by bol potešený ako čokoľvek.

Tento článok bol prvýkrát publikovaný v apríli 2016. Informácie o týždni Geralda Durrella nájdete na: geralddurrellscorfu.org .

Reklama