V roku 1964 televízia Granada zhromaždila 20 chlapcov a dievčat zo všetkých spoločenských vrstiev do seriálu o dospievaní vo Veľkej Británii. Medzi najskoršie scény, ktoré sa mali natáčať, patrili sekvencie sedemročných detí hrajúcich v londýnskej zoo - a neskôr na neďalekom ihrisku. Tieto zábery (doplnené o ľadového medveďa) stále figurujú v programe, ktorý pod benevolentným pohľadom režiséra Michaela Apteda sledoval ich životy aktualizáciami každých sedem rokov. Teraz, o 56 rokov neskôr, Sedem hore! sa stal 63-ročným, vekom jej zvyšných 11 aktívnych členov obsadenia.
Reklama
- Najlepšie televízne programy vysielané v roku 2019
- 15 kníh, ktoré si musíte prečítať, kým sa z nich v roku 2019 stanú televízne seriály a filmy
- Majte prehľad o novinkách na RadioTimes.com
Medzi tými deťmi boli Tony Walker , drzý malý chlapec z East Endu so snami o tom, že bude džokejom; Bruce Balden , stravník v predškolskom veku, ktorého vzduch zo vzduchu pred rokmi sa okamžite vyparil v okamihu, keď vyslovil svoje najdrahšie želanie: vidieť svojho otca, ktorý vojakoval v 6000 metrov vzdialenej Rodézii; a Sue Davis , dievča z East Endu, ktoré bolo natočené so svojimi spolužiakmi Jackie a Lynn. Lynn zomrela v roku 2013, prvá z hereckých skupín (ako si zvyknú hovoriť), ktorá zomrela, ale jej rodina sa tejto série zúčastňuje.
Tonyho sny byť džokejom nevyšli (hoci pretekal v Kempton Parku po boku Lestra Piggotta) a stal sa londýnskym taxikom; univerzitná správkyňa Sue sa vydala skôr, rozviedla sa do 35 rokov a s novým partnerom je od 42 rokov. A Bruce, ktorý sa so svojím otcom opäť stretol, študoval matematiku na Oxforde, pracoval v Bangladéši, učil na londýnskom štúdiu a potom prešiel do súčasnej práce na súkromnej škole v St. Albans.
Je však dieťa, ako verili jezuiti, otcom človeka? Boli ich cesty stanovené už v siedmich rokoch? A aké to bolo zúčastniť sa tejto série? Bruca, Sue a Tonyho sme vzali späť do londýnskej zoo, aby sme zistili ...
Pamätáte si na filmovanie v zoo? Určite áno, Tony, s vedomosťami tvojho taxikára ...
TONY Pamätám si, že to bola sobota a ja som bol najchudobnejší. Pamätám si tiež ihrisko, ktoré bolo v Shepherd’s Bush.
SUE Videl som klip, ale nepamätám si ten deň. Mám strašnú pamäť. Som ako zlatá rybka. Pamätám si, že som bol natočený v 14 rokoch, pretože to je trápny vek.
BRUCE Vôbec si to nepamätám.
Nedávno ste videli prvý film novej trojdielnej série - čo si o ňom myslíte?
BRUCE Je to také srdečné. Je pekné vidieť život od začiatku, pokrok v živote.
TONY Bol som celkom šťastný. Pozerala som s trémou, trochu nervov. Myslím, že každý. Všetko, čo žiadaš, je dôveryhodnosť. Vidieť, ako moje vnúčatá vyrastajú v rovnakom filme, so mnou naozaj dotklo nervy.
haló nekonečné povesti
SUE Je známe, že vaše deti to vždy chápali. Záznam vášho života a života vašich detí je vždy k dispozícii a som skutočne hrdá na to, že som jeho súčasťou. Na miestach, ktoré sledovali tento nový, bolo smutné, ale pekným spôsobom. Všetci sa cítime starší a máme bolesti a život nás zasiahol, ale všetci sme narazili na pozitívny spôsob ...
A ste stále všetci radi, že ste sa zúčastnili?
SUE Všetci sa bojíme, že si zo seba urobíme blázna a povieme niečo skutočne hlúpe, čo si nemôžeme vziať späť. Pretože to nemôžeme upravovať alebo vidieť skôr, ako bude hotové, musíte myslieť na to, čo hovoríte.
TONY Je tu dôvera. Vždy tu bol celý produkčný tím. Verím im vo svoj život.
BRUCE Cítite, že budú pozitívni. Nesnažia sa vás chytiť alebo podraziť. Nejde o politický rozhovor. Vyvedie vás to, vyrozpráva príbeh vášho života, aby ľudia videli, ako sa v tom odráža ich vlastný život. Všetci sme niekoho stratili, všetci sme prešli smútkom.
Bruce (úplne vľavo), Tony (v strede) a Sue (vpravo od Tonyho) počas 21 Hore (archívy ITV)
Ako sa pozeráte na svoje sedemročné ja? Čo by si poradil tomu dieťaťu?
BRUCE Vidím niekoho, s kým sa naozaj nestotožňujem. Viem, že som to bol ja, ale nepripadá mi to ako ja. Vnímam ho ako úplne iného človeka.
PONUKA Boli to jedny z najlepších dní môjho života. Pamätám si, že sme išli na ihrisko a dali si v kolibe trochu limonády a Jackie tancovala. A ja mlátim nóbl deti ...
Koho si zbil?
TONY [chlapec z predškolského veku] Andrew [Brackfield] povedal: Sú pre mňa trochu drsní a padnú do vzduchu a jeden z nich ma udrel päsťou do chrbta. Boli to veci nás a nás. Nepovedal by som, že som ich zmlátil, bolo to drsné a pád ...
Už ste niekedy ľutovali, že ste niečo povedali?
TONY Po poslednom, 56 hore, som mal veľa nepriaznivej publicity. Som veľmi zarytý chlapec z East Endu, typický tradicionalista. A demografické zmeny sa v East Ende značne zmenili. To, čo sa dialo, keď mi bolo 56 rokov, ma urobilo z toho, čo Michael považoval ... to je rasistický komentár, Tony, a ja ho citujem. A nesnažil som sa byť. Dostal som trochu flaku. Ale neľutujem, že som niečo povedal.
SUE Všetci hovoríme hlúpe veci. Ale nie sme profesionáli. Sme len normálni ľudia vrhnutí do tejto veľmi neobvyklej situácie. Urobil som rozhovor s novinami a okúsil som, aké to je pre ľudí na výslní, a skrútili moje slová, aby vytvorili veľmi zraňujúci nadpis môjho prvého manželstva. Tú malú časť slávy, ktorú dostávame každých sedem rokov, sa otváraš komentárom ľudí.
Tony sa stal londýnskym taxikom do 28 rokov (ITV)
1-11
Tento program je vynikajúco založený na jezuitskej myšlienke, že ak dáte niekomu dieťa do siedmich rokov, môže vám ukázať osobu, ktorou sa stane. Ukázalo sa to pravda?
TONY Pokiaľ ide o akademickú stránku veci, samozrejme to tak je. S úctou k drahému Bruceovi, ktorý však chodil do predškolskej prípravy, keď mal sedem rokov. Keď mi bolo sedem, mal som zavesený zadok z nohavíc, plával som v kanáli a zostupoval do parku Vicky [Victoria]. Nemal som akademické vzdelanie.
BRUCE V každom z nás je niečo od sedemročného dieťaťa, to vidíte. Na začiatku to bola určite polemika o triede, ale v príbehoch sa stala oveľa ľudskejšou. Ale niekto ako Sue teraz robí skutočne zodpovednú prácu ...
SUE Áno, práca ma baví. Mal som dobré vzdelanie, dobré komplexné vzdelanie.
Čo bolo najprekvapivejšie na vašich cestách Up?
SUE V Amerike som šiel s Michaelom [Apted] na filmový festival a Američania tento program úplne milujú a ľudia ma objímajú na ulici. Povedali, že ma sledujú od mojich siedmich rokov. Perfektní cudzinci, čo môže byť desivé ...
TONY Žena sa so mnou skontaktovala z Hullu a povedala, že keď som mala sedem rokov, bola tehotná a mala chlapčeka a dala mu meno Tony. A Tony mal syna, ktorý sa volal Tony. A stále mi telefonuje a posiela mi vianočnú pohľadnicu. A keď jej zavolám, povie, nemôžem sa dočkať, až ťa uvidím v televízii. To je fantastické.
Sue (úplne vpravo) s priateľmi Jackie Bassett a Lynn Johnson (v strede), ktorí zomreli v roku 2013
V obsadení boli iba štyri dievčatá a jedno nebiele dieťa. Je to problém?
BRUCE Michael vždy hovoril, že si želá, aby to vyvážil s väčším počtom žien, ale prišlo do toho dosť manželiek.
TONY Moja drahá manželka, áno, veľmi hlasná.
SUE Zámerne zapojil viac manželiek, aby sa pokúsili dosiahnuť rovnováhu. V tom čase si nemyslel, že ženy budú nič iné ako ženy v domácnosti, ale samozrejme chápe, že každá žena má svoj príbeh a ako roky plynuli, bolo to dokázané. Ale to boli 60. roky. Iný čas.
Na ďalšiu sériu budete mať 70 rokov. Spravili by ste viac?
SUE Osobne, a keď hovorím sám za seba, som na dobrom mieste, ale veci sa budú zhoršovať. Budeš chorľavý a starší. Obaja moji rodičia sú so mnou, takže si myslím: Ešte sedem rokov, kto vie? Budem tu, budú tu? Existuje prvok, ktorý si myslí, že by bol vhodný čas na ukončenie, ale iná časť mňa si myslí, že sedem až 70? Má to dobrý prsteň.
TONY Sedem až sedemdesiat má dobrý krúžok. Musíte sa pozrieť na Michaela, ktorý má v súčasnosti 77 rokov. Jeho odhodlanie, húževnatosť, jeho talent by podporili iný program a zabezpečili by, aby tu boli stále rovnakí členovia posádky. Nejsme stále mladší, aj keď ...
nový wow klasický dátum vydania
SUE Je dosť zlé stratiť Lynn, takže ktovie, čo je za rohom.
Zvládli by ste to bez Michaela na čele?
BRUCE Keby to robili znova bez Michaela alebo niektorých ďalších, bolo by to veľmi, veľmi odlišné. Takže asi nie.
TONY Nie, nemal by som, bol pre mňa ako brat. Veľmi ho milujem. Séria Up je Michael Apted.
SUE Veľmi o tom pochybujem. Musel by to byť úplne iný druh programu. Teraz, keď je to naformátované, je to dôvera k Michaelovi a posádke.
Kde by ste chceli byť vo svojich životoch, keď sa objaví 70 Up?
BRUCE Pravdepodobne na dôchodku pri mori.
TONY V dôchodku, na golfovom ihrisku, s mojimi koňmi.
SUE Rád by som odišiel do dôchodku s peknou chatou v Devone alebo Cornwalle. Vždy som to chcel.
63 hore sa vysiela v utorok 4. - štvrtok 6. júna na ITV o 21:00.
ReklamaDokumentárny film Sedem hore a ja sa vysiela v pondelok 3. júna na stanici ITV o 21:00.